Sakar Murli 1966/05/66 Unofficial Translation
“Spiritual leader koyi nai hosaktha hai sivay ek baap ke” ----- No one else can be a spiritual leader except Bap.
“Leader mana lejanewala. kaha le janewala? Muktidham aur jeevan muktidham” ----- The one who is going to take with him is called the leader. Where he is going to take us? Muktidham and Jeevan muktidham.
“o aye tab de knowledge. Bina ake o nahi desaktha knowledge mukti aur jeevan mukti ka” ------ He gives knowledge only when he comes. If didn’t come will he able to give the knowledge of mukti aur jeevan mukti?
“tho tum janthe ho baki sab gapode lagathe rehthe hai” ----- you know this but others will just gossip.
“spiritual father hai hi ek manushya jisme mukar roopse Paramatma pravesh karke spiritual leader banthe” ------ Spiritual leader is only one human being in whom Paramatma prominently enters and becomes the spiritual leader.
“tum tho spiritual leader tode ho tumto baap ke bacche hona?” ------ You are not the spiritual leader in fact you are the children to Bap.
“Bap ko bhul jane se orphan banjathe hai” ----- One will become an orphan by forgetting Bap.
“Maya isi hai jo asthik se nasthik banay dethi hai” ------ Maya is such that it can make one from asthik(those who knows Bap) to Nasthik (those who doesn’t know Bap and his creation).
“kaun banathi hai asthik se nasthik? Maya banay dethi hai” ----- Who makes you from asthik to nasthik? Maya makes you from asthik to nasthik.
“Bap ko bhul jane se vikarm karlethe hai. Vikaram Karmedriyo se bhi kar lethe hai. Vacha se vikarm kare tho kam pap,manasa se vipareet karm karthe hai tho aur bhi kam paap hai lekin agar karmedriyo se pap aur vipareet karm kardiya tho bahut paap bad jatha hai” ------ By forgetting Bap you do bad karma’s. Some will do bad karma’s even by sense organs. If anyone does through speech then it counts as a less sin, and if they do through mind then it will be even more less but if it comes in practical using the sense organs then it turns into a big sin.
“tum janthe ho mazil bahut oonchi hai anth kal purusharth karna hai aur jo anthkaal sirf baap ki yaad aye. Anthmathe so gathi hojay aur koyi ki yaad na aye” ----- You know that the goal is very high which needs intense efforts and at the end you should get the remembrance of one Bap. Whatever the stage at the end that will remain and you should not get the rememberance of anyone else.
“Bhale aapas me prem karo. Apas me sneh karna ye tho atma ka swa dharam hai. Lekin bhuddi yog ek masuk ke saath tootna nahi chahiye” ----- Ofcourse you can love among yourselves. Making friendship among yourselves is the souls natural quality. But the Intellectual connection should never break with loved person (Bap).
“har atma paramatma nahi ban sakthi” ----- all souls can not become the supreme soul.
“Shiv shankar atma alag alag hai lekin shirr ek hai” ----- Shiv and Shankar are two different soul but the body is only one.
“Bap atha hai tho sab ki satgathi kartha hai. ek atma bhi nahi rehthi jiski satgathi na ho. Jiski bhuddi ki gathi na ho. Sacchi gathi. Kaisi sacchi gathi kam se kam har manushya atma ko ek jenam keliye jaroor poora sukh miltha hai” ---- When Bap comes he liberates everyone. Not even a single soul will be left from not having liberation, whose intellect is not having that true progress. Every soul will get true progress. What kind of true progress? At least for one birth every soul will experience complete happiness.
“kam se kam ek jenam aur jyada se jyada 21 jenmo keliye sukh ki srist rachtha hai”
The soul can create a world of happiness minimum for one birth and maximum for 21 births.
“jo sukh ki sristi me the hai tho o devtha banthe hai. vunme bhi categories hai. koyi poore 21 jenmo keliye sukh lethe hai aur koyi kam jenmo ka sukh lethe hai. lekin poora sukh lethe hai” ----- Those who comes into the world of happiness they will become devta’s. In that also there are categories. Some will take happiness completely for 21 births and some for less number of births. But will get complete happiness.
“jo chaurasi jenmose poore 21 jenmo ka sukh lenewali atma hai o surya vamsi ki atma honge aur vus surya vamsi ki atma ke dwara hi sari sristi ka jenam hotha hai” ----- The souls who take complete happiness for 21 births, they belong to Sun dynasty and only through those sun dynasty souls the whole world will take birth.
“isliye sastro me kehthe hai naulak sitare asman me chemakthe hai” ---- That’s why it has been said in the scriptures 9 lakh soul will shine in the sky.
“Patamatma ki karya me tan man dhan samai sampark sab swaha karthe hai o navgrah ki roop me pooje jathe hai” ----- Those who sacrifice body, mind, money, time, close relatives they will be worshipped as ‘Navgrah’.
“Tho roohani baccho se bath karthe hai kisliye? Jo yeha roohani stage me tikenge, dehban ko tyagenge vahi manushya se devtha ban sakenge” ----- So he talks with the spirirtual children those who stay in the soul conscious stage. Those who sacrifies only they will become human beings to devta’s.
“ise bakth bahut hai Krishna aur Ram ki mahima karthe hai parantu janthe kuch bhi nahi hai” ------ There are so many devotees who praise Krishna & Ram but they don’t know anything.
“Ab vichar karo Krishna ki ya Narayan ki bakth kaun hoga? Jo Krishna ki soul hogi vahi Krishna ki sab se jasthi bhakt hoga jo Nar se Narayan bana hoga vahi Narayan ki bhakt hoga. Mana jo poojya banthe hai vahi pujari banthe hai” ----- Now churn yourself who are the devotees of Krishna or Ram. The soul of Krishna will be the highest devotee of Krishna and the who became Nar se Narayan that soul might be the great devotee of Narayan. Meaning those who were worshipped earlier , they only will become worshippers afterwards.
“swayam supreme soul na pujya bantha hai na pujari bantha hai. Na bhakthi kartha hai na devtha bantha hai” ------ Supreme soul will never be worshipped nor will become a worshipper. Neither it will become devotion nor become a deity.
“Devtavo ke cheran doye hai aur vuska naam rakhthe hai cheranamrith” ----- Deities feet will be washed and that water was named as cheranamrith.
“tumko ek shivbaba ko yaad karna hai baki cheran do karke peene ki koyi baat nahi”
You have to remember only one shivbaba other than this there is no need to wash the feet and drink that water.
“Shivbaba ko bhi haath jodne pade haat nahi jodenge tho insult samjenge. Ye baba tho hai hi nirahankari. Inko haat jodne ki darkar nahi hai” ------Shivbaba also need to fold his hands otherwise he will feel insult. This Baba is egoless and there is no need to fold the hands for him.
“Tum haat jodthe ho tho Bhaghavan ko bhi haat jodne padthe hai” ----- If you fold hands to Baba (meaning if you namasthe to Baba) the he also need to do for you.
“Brahma kumar kumari vunko kehlana chahiye jo ikkhatta me rehthe pavitra reh sakthe ho. Is ban ki peeda vuta sakthe ho. Isliye Baba kehthe ahi age chelkarke yugalonki bahut mahima nikalegi. Kyo? Kyoki o sansar ke samne proof honge ki ikhatte reh karke bhi lakshmi narayan ka mandir bana ke rakthe hai, dusaronko Lakshmi Narayan banana ki purusharth karthe hai, kudh bhi apna Lakshmi Narayan jise jeevan banarahe hai” ------ Only they should be called as Brahma kumar & kumari those who stay together and follow purity. They can take this burden. That’s why Baba says the yugal’s will be worshipped more. Why? Because they will stand as an example to the world while staying together they were able to make lakshmi & Narayan mandir and can make others also to put their efforts to become Lakshmi & Narayan and they can also become like Lakshmi & Narayan.
“nahi reh sakthe hai tho phir bada paap hojatha hai. agar pavitra reh sakthe hai tho bada punya karthe hai” ------ If they can not stay then it will become a big sin. If they could be able to maintain purity then it will become their good fortune.
“dusare dharm walo ko ye gyan nahi miltha. Jo islaam dharam wale honge vunko bhi ye gyan nahi miltha. Bhuddi Christian dharam me convert honewale honge vunko bhi ye gyan nahi miltha” ----- Other religious souls will not get this knowledge. The souls who belong to Islam religion they also will not get this knowledge. Whose intellect is going to get convert into Christian religion they also will not get this knowledge.
“ye saath me rehkarke pavitra rehne ke gyan tum baccho kohi miltha hai” ----- The knowledge of staying together and maintain purity only you children will get.
“Bap kethe hai sastro ki phylosaphy narak vasi banathi hai” ----- Bap says the phylosophy of scriptures will make you the residents of hell.
“doctor of phylossophy mana durgathi. Doctor of knowledge doctor of roohani knowledge mana sathgathi” ----- the doctor of philosophy means degradation. Doctor of knowledge or Doctor of spiritual knowledge means upgradation.
“Ravan ko manushyo ki sena dhikhadi aur Ram ko bandaronki sena dhikhadi.Ram ko manushya nahi mile kya? Ise baat nahi vastavik me kaliyugki anth me ye sari sristi par Ravan rajya pheljatha hai. Ram ki manushya tan me jo ki hero partadhari hai vusme supreme soul pravesh karthe hai aur pravesh karke Bandar jisi mahavikari sena ko ikhatta karthe hai baki ise nahi bandoronki sena li. Bandar se bhi manushya me jyada vicar hothe hai” ----- Human army was shown to Ravan and monkey army was shown to Ram. Is that means that Ram didn’t find the human army? It is not that in fact at the end of kaliyug Ravan Rajya spreads the whole world. When the surpreme soul enters into the human body of Ram, the one who plays the hero part and by entering in him, he gathers the army whose intellect was like monkeys other than that he didn’t really took the monkeys as his army. More vices will be there in humans than in monkey’s.
“Ram ki atma ne jeb Ramayan likhi vusi samai ye bhi likh diya mai patit ankur raja hu. Mai sab patito ka raja hu” ----- Ram’s soul when he wrote the Ramayan he wrote this also that I am the seed to all impure souls. I am the king to all impure souls.
“Tho vus patit Ram wali tan me hi supreme soul pravesh kartha hai aur jeb raja sudhar jayega tab sari praja apne aap sudhar jayegi” ----- So in that impure body only the supreme soul enters and when the king transforms then the whole human race will also transform all by itself.
“ek mor hi isa pakshi hai jo pavitra ka prateek mana jatha hai” ---- Just only one peacock is such that which stood as a symbol of purity.
“mayor brasta indriyo se santhan paida nahi kartha. Vicar se santan paida nahi kartha. Jeb mor nachthi hai tho mayuri sresta indirya ka ashu peelethi hai aur vusi se vuska garb rehjatha hai” ----- Peacock will not give birth to children using impure sense organs. When the Peahen dance the peacock drinks the eye drops of peahen and with that it carries the pregnancy.
“Bhaghavan ki rachan jo hai vahi dusare dusare dharmo me convert honewali bathi hai. Dwapar se hindu dusare dharmo me convert huve hai. vus se pehale o devtha the. Jeb dusare dharmo me convert hothe gaye tho hinduo ki sankya kam hothi gayi” ---- The creation of Bhaghavan only will be converted into other religions. From dwapar onwards it has been converted into other religions. Earlier than that, they were deities. When they started converting into other religions then the population of hindu’s has been decreased.
“Jinke andhar gyan ki dharana hogi vahi service me vuchaelthe rahenge. Jinke andhar gyan ki dharana hogi vunki nishani kya hai o bina service ke rehnahi sakenge” ----- those who have imbibed this knowledge only they will show enthusiasm in service. Those who have imbibed this knowledge they will not stay without doing service.
“Pradarshani me chehare se pata pad jatha hai ye samajnewal hai ya nahi” ---- In the gathering it will be clearly visible whether will she able to understand or not.
Omshanthi!